[??? ??? 8?2?]?? ???? ????????? 5? ?? ‘??(淸朗)??? ?? ??? ?? ???—?? ?? ??? ?? ? ??’ ?? ??? ?? ?? ??? ???? ?? ?? ?? ??? ?? ??, ??? ???? ???? ?? ??, ?? ??? ??? ?? ?? ?? ????? ???. ? ???? ?? ??? ???? ??? ?? ??? ??? 49? 8?? ?? ??? ????, ?? ??? ??? 2?1?? ?? ??? ?? ??? ?? ????? ???. ‘?? ?’ ???? ????? ?? ??? ????? ???? ??? ???. ‘?? ????’?? ?? ‘??’? ??? ?? ??? ???.
?? ??:????